À propos du
MISSION
Fondé en 2007, le Théâtre À l’Envers se donne comme mandat de créer des œuvres originales à partir d’un processus de recherches et d’expérimentations qui intègre le métissage des formes artistiques et théâtrales en vue d’une diffusion pour le jeune public et la jeunesse. La compagnie privilégie notamment le théâtre de marionnette contemporain en le métissant avec le jeu d’acteur, le théâtre d’ombres, la vidéo, la danse, le masque, etc.
Le Théâtre À l'Envers cherche à offrir des représentations théâtrales originales où la dramaturgie visuelle est tantôt empreinte de poésie et tantôt d’humour. Il souhaite apporter un point de vue original sur le monde, en allant parfois « à l’envers » de l’ordre établi. Ses spectacles sont nourris par des projets de médiation culturelle en amont de ses créations. La compagnie privilégie l’intégration d’artistes provenant d’autres disciplines artistiques et issus d’autres origines culturelles pour enrichir ses créations.
HISTORIQUE
Fondé en 2007, le Théâtre À l’Envers est à la fois chercheur d’ombres et de marionnettes, puisant dans l’imaginaire des enfants les idées les plus folles pour nourrir ses créations d’une douce folie visuelle, qui permet de faire rêver et de porter un regard nouveau sur le monde qui nous entoure.
La première création de la compagnie, intitulée Woânda, a connu une large diffusion au Québec et ce, pendant près de douze ans. En 2018, la pièce a été présentée en français et en anglais en coproduction avec le Théâtre Sans Frontières (Angleterre) pour une tournée d’une vingtaine de représentations au Royaume-Uni avec une équipe d’interprètes mi-canadienne, mi-anglaise.
En 2011, la compagnie crée L’Ezdaï, qui reçoit le soutien de la Fondation Cole et qui fera l’objet d’un projet de médiation culturelle avec une école primaire de Parc-Extension.
Suite à une commande de la Grande bibliothèque nationale du Québec (BAnQ), la compagnie crée en 2012, Tetsuo, un spectacle métissant ombres et manga, avec notamment l’artiste congolais Kens Mukendi, accueilli dans le cadre du programme Dém’Art-Montréal du Conseil des arts de Montréal.
En 2017, le Théâtre À l’Envers crée en coproduction avec la Place des Arts le spectacle jeune public Mwana et le secret de la tortue, une pièce avec un conteur congolais, marionnettiste, théâtre d’ombres et d’objets. Cette création connaît un vif succès dans tous les marchés où elle est présentée en vitrine. Lauréate du prix Alliance RADARTS-RIDEAU 2018, la pièce sera présentée dans son intégralité au OFF-IPAY 2020 à Philadelphie avant que la pandémie ne freine son développement international. La pièce continue toujours de tourner. Elle a été présentée plus de 300 fois au Québec, en Ontario, dans les provinces maritimes et au Manitoba.
Pendant la pandémie, la compagnie coproduit avec le Théâtre Sans Frontières (Angleterre) un film de théâtre d’ombres intitulé The Golden Conch Shell, entièrement créé à distance par une équipe à moitié canadienne et anglaise. Le film sera traduit et présenté au Festival international de films pour enfants de Montréal (FIFEM) en mars 2021 sous le titre La Voix du coquillage doré.
En 2021, la compagnie crée le spectacle La Petite fille aux oiseaux qui sera présenté en première mondiale au Festival international des arts de la marionnette de Saguenay (FIAMS). Suite à son succès, la pièce sera présentée en vitrine à la Rencontre d’automne du ROSEQ de la même année et fera l’objet de deux tournées dans l’Est du Québec en 2022-2023.
La compagnie travaille actuellement à la création d’une nouvelle pièce intitulée Sans Voix qui veut parler de l’influence des médias sur le comportement des adolescent.e.s. Des extraits de l'œuvre en chantier ont été présentés au festival Rencontre Théâtre Ados (RTA) en 2025.
Pour nourrir ses créations, le Théâtre À l’Envers privilégie des projets de médiation artistiques auprès des enfants et des adolescents en amont de ses spectacles dans des écoles, centres de la petite enfance et organismes communautaires.
En parallèle de ses spectacles, la compagnie offre des ateliers de marionnettes et de théâtre d’ombres dans les écoles primaires et secondaires du Québec via le programme Culture à l’école, tout en participant à des résidences dans le milieu scolaire pour alimenter ses futurs projets de créations.
DIRECTION
PATRICIA BERGERON
Cofondatrice / Directrice artistique et générale / Artiste médiatrice
Patricia est comédienne et marionnettiste de formation et détient un baccalauréat en jeu et une maîtrise en théâtre de l’École supérieure de théâtre de l’UQAM. Elle a tourné au Québec, en France, en Tunisie et en Angleterre avec plus d’une douzaine de compagnies avant de cofonder le Théâtre À l’Envers en 2007, pour laquelle elle agit à titre de directrice générale et artistique. C’est là qu’elle apprend son métier de gestionnaire d’entreprise théâtrale, tout en étant tantôt auteure (Woânda, Tetsuo, Mwana et le secret de la tortue), metteure en scène, comédienne et marionnettiste. Passionnée de relations humaines, elle crée des projets de médiation culturelle en amont des créations de la compagnie auprès de toutes sortes de clientèles. Elle a également travaillé comme médiatrice culturelle à la TOHU pendant trois ans et à la Place des Arts. Elle offre des ateliers de théâtre d’ombres, de masque et de manipulation de marionnettes dans les écoles du Québec, notamment à travers le programme Culture à l’école. En parallèle, elle enseigne l'art dramatique dans des écoles du primaire.
Répertoire Culture-Éducation - Patricia Bergeron